10月7日，從市城市管理和綜合執法局獲悉，四污應急擴容改造工程是市第四污水處理廠前端排口生活污水溢流治理應急搶險項目的控制性、關鍵性工程，可將第四污水處理廠處理能力由現在的7萬噸/天提升至14萬噸/天，目前項目建設加速推進，預計于10月25日進行調試。

    “應急搶險項目，就要體現一個‘搶’字。”市城市管理和綜合執法局黨組副書記、副局長袁滿生說，項目建設實行日調度、周調度制度，指揮部和市城管局按照施工單位制定的工期表，督促施工單位按時序進度推進。市政府每周召開調度會，聽取進度匯報，解決施工過程中需要明確和協調解決的問題和困難。

    “新建4座二沉池工程，于9月8日進場清表，現在已完成土建工程，馬上進入設備安裝階段，比原計劃提前了10天。”中國化學工程第四建設有限公司生產經理侯宇林說，二沉池長55米、寬55米、深5米，使用了混凝土1800多立方米、鋼筋180多噸。“我們是三班倒施工，工人不休息，機器也不休息，千方百計搶工期。另有1800米管道預計在10月25日全線完工。”侯宇林說。

    進度為先，質量為本。作為重大民生工程，嚴把質量關成為全體參建人員的共識。“原材料在進場前，我們就會同監理、業主進行原材料檢測，保證進場的材料是合格的。”侯宇林說，“在施工過程中，監理和施工質量員全程旁站。每一道工序結束，必須由質監站、業主、設計單位、監理進行驗收，驗收合格后才能進行下一道工序。”

    “采用HPB擴能工藝，生物池在不擴容的情況下，日處理污水能力可由原來的7萬噸提升到14萬噸。”湖南三友環保科技有限公司產能項目經理蔣龍衡說，“目前，生物池可提升曝氣系統已完成50%，新增2座一體化纖維濾池也已完成80%工程量。我們有信心在10月25日之前完成設備安裝工作和工藝工作。11月10日基本調試完畢，能夠正常進水進行處理。”

    “民生工程得民心，高效率推進四污應急擴容改造工程，離不開周邊群眾的有力支持。”袁滿生說，開展工程建設，產生揚塵、噪聲等問題不可避免，施工單位根據實際情況合理安排施工，要求進場的車輛時速不超過20千米，晚上10時后不允許鳴笛，將噪聲比較大的工程盡量安排在白天，把施工對周邊群眾的影響降到最低。

    “實施四污應急擴容改造工程后，第四污水處理廠處理能力將由現在的7萬噸/天提升至14萬噸/天，實際削減溢流污水7萬噸/天，實實在在解決四污溢流問題，還郴江水清岸綠。”袁滿生說。（郴州日報 中國污水處理工程網）