采購(gòu)項(xiàng)目子包編號(hào):1公告標(biāo)題:內(nèi)河水閘運(yùn)行項(xiàng)目的競(jìng)爭(zhēng)性磋商公告公告內(nèi)容: 項(xiàng)目概況
Overview
內(nèi)河水閘運(yùn)行項(xiàng)目采購(gòu)項(xiàng)目的潛在供應(yīng)商應(yīng)在上海市政府采購(gòu)網(wǎng)獲取采購(gòu)文件，并于2025年05月14日 09:30（北京時(shí)間）前提交響應(yīng)文件。
Potential Suppliers forThe Operation Project of Inland River Locksshould obtain the procurement documents from (www.zfcg.sh.gov.cn） and submit response documents before14th 05 2025 at 09.30am(Beijing time).

一、項(xiàng)目基本情況
1. Basic Information
項(xiàng)目編號(hào)：310000000250219177838-00226649
Project No.:310000000250219177838-00226649
項(xiàng)目名稱(chēng)：內(nèi)河水閘運(yùn)行項(xiàng)目
Project Name:The Operation Project of Inland River Locks
預(yù)算編號(hào)：0025-W00015939
Budget No.:0025-W00015939
采購(gòu)方式：競(jìng)爭(zhēng)性磋商
Procurement method : competitive consultation
預(yù)算金額（元）：1800000元（國(guó)庫(kù)資金：0元；自籌資金：1800000元）
Budget Amount(Yuan):1800000(National Treasury Funds: 0 Yuan; Self-raised Funds: 1800000 Yuan)
最高限價(jià)（元）：包1-1800000.00元
Maximum Price(Yuan):Package No.1 for 1800000.00 Yuan,
采購(gòu)需求：
Procurement Requirements:
包名稱(chēng)：內(nèi)河水閘運(yùn)行項(xiàng)目
Package Name:The Operation Project of Inland River Locks
數(shù)量：1
Quantity:1
預(yù)算金額（元）：1800000.00
Budget Amount(Yuan):1800000.00
簡(jiǎn)要規(guī)則描述：對(duì)4座內(nèi)河水閘派員進(jìn)行運(yùn)行管理，并對(duì)設(shè)施設(shè)備進(jìn)行日常養(yǎng)護(hù)，具體內(nèi)容詳見(jiàn)采購(gòu)需求。
Brief Specification Description:Personnel will be assigned to manage the operation of four inland river locks and to carry out routine maintenance of the facilities and equipment. For specific details, please refer to the procurement requirements.

合同履約期限：自合同簽訂生效之日起一年。
The Contract Period:One year from the date of the contract's effectiveness.
本項(xiàng)目（否）接受聯(lián)合體投標(biāo)。
Joint Bids: (NO)Available.

二、申請(qǐng)人的資格要求
2. Qualification Requirements for Suppliers
(a)滿(mǎn)足《中華人民共和國(guó)政府采購(gòu)法》第二十二條規(guī)定；
(a)Meet the provisions of Article 22 of the "Government Procurement Law of the People's Republic of China";